A fiumei HMDK tevékenységében fontos szerepet játszik a magyar kultúra közvetítése a többségi nemzet felé Horvátországban. Több éve már, folyamatosan jelennek meg magyar süteményreceptkönyvek, népmesegyűjtemények, verses kötetek horvát nyelven, de publikálásra került két képeskönyv is amelyek közül a legutóbbi, a Kőleves, kétnyelvű magyar-horvát képeskönyv formájában. Az egyesület idén új rendezvénnyel szeretne hagyományt teremteni. Május 25-én, szombaton rendezték meg az első Fiumei Meseest. Az estnek a egyesület Jellasics téri székhelye adott otthont. A rendezvényen két mesemondó három magyar népmesét mutatott be horvát nyelven. Ádány Melita, általános iskolai tanító, a Ribike című mesét adta elő. Vidám előadását édesapja, Ádány Desiderio zongoraművész kísérete egészítette ki. A Kőlevest és a Varázshegedű című meséket Rosandić Diána adta elő. Az előadásban egy fiatal tehetség, a tizenkét éves Matej Buger is közreműködött, hegedűjátékával kísérve a mesét. A rendezvény nagy érdeklődésnek örvendett. A program, ahogy a fiumei HMDK sok más rendezvénye, a magyar kultúrát és hagyományokat hivatott továbbítani és népszerűsíteni a Tengermelléken, annak fényében, hogy 2020-ban Fiume veszi át Európa Kulturális Fővárosa címet, ez kiemelten fontos feladat. A tervek szerint a következő megrendezésre kerülő Meseesteken, a Fiumében élő más nemzetiségek népmeséi is előadásra kerülnek majd, szintén horvátul. Egy újabb szép hagyományt teremtő program születésének lehettünk tanúi. Bízunk benne, hogy Fiume más nemzetiségi közösségei is becsatlakoznak majd, igazi széleskörű fesztivállá alakítva azt.
